材料
- ブルーベリー 750 g
- ケベック産メープルシロップ 120 ml
- レモン汁 30 ml
- 小麦粉 180 g
- ベーキングパウダー 10 g
- 塩 2 g
- 冷たいバター 60 g
- 牛乳 120 ml
作り方
- ブルーベリーをケベック産メープルシロップとレモン汁で8分間煮る。
- 小麦粉、ベーキングパウダー、塩を混ぜ、バターを加えてから牛乳を加える。
- 生地をスプーンですくい、温かいフルーツの上に落とす。
- 蓋をして弱火で18分、蓋を開けずに、ダンプリングに火が通るまで加熱する。
- 温かいうちにブルーベリーソースを添えて供する。
換算と根拠
元の甘味料(クラシック版): 果物に含まれる白砂糖 100 g
使用した換算: 白砂糖 100 g をケベック産メープルシロップ 120 ml に置き換える。水は加えず、最初の数分は蓋を外して煮詰め、ソースに濃度をつける。オーブンの温度調整は不要。
ケベック産メープルシロップを選ぶ理由: メープルシロップはブルーベリーの酸味を和らげつつ、果実の風味を損なわない。大西洋岸の州の果物を使った伝統とよく調和する組み合わせである。
基本:砂糖1カップ(250 ml)≈ メープルシロップ3/4カップ(180 ml);シロップ1カップにつき液体45–60 ml減、オーブン15 °C下げ。 置き換え計算機 → · formulas.json · GitHub