Blueberry grunt

Atlantic dessert · 6 servings · 35 min

Ingredients

Method

  1. Cook the blueberries with the maple syrup and lemon juice for 8 minutes.
  2. Mix flour, baking powder and salt; work in the butter, then add the milk.
  3. Drop spoonfuls of dough onto the hot fruit.
  4. Cover and cook over low heat for 18 minutes, without lifting the lid, until the dumplings are cooked through.
  5. Serve hot with the blueberry sauce.

Conversion and rationale

Original sweetener (classic version): 100 g white sugar in the fruit

Conversion used: Replace 100 g white sugar with 120 ml Quebec maple syrup; do not add water, and cook uncovered for the first few minutes to concentrate the sauce. No oven temperature reduction is required.

Why Quebec maple syrup: Maple rounds out the tartness of the blueberries without masking their flavour. It is a coherent pairing with the fruit traditions of the Atlantic provinces.

General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub

← Quebec · All recipes