Ingredienti
- 100 g di polpa di tamarindo senza semi
- 100 ml di sciroppo d'acero del Québec
- 350 ml di acqua
- 1 cucchiaino di cumino macinato
- 1 cucchiaino di zenzero in polvere
- 1/2 cucchiaino di peperoncino di Caienna
- 1/2 cucchiaino di sale nero
- 1/2 cucchiaino di sale
Preparazione
- Fai bollire la polpa di tamarindo con l'acqua per 15 minuti.
- Schiaccia la polpa, passa il liquido attraverso un colino e rimettilo nella casseruola.
- Aggiungi lo sciroppo d'acero, il cumino, lo zenzero, il peperoncino di Caienna e i sali.
- Riduci per 10 minuti e servi freddo su chaat, samosa o pakora.
Conversione e argomentazioni
Dolcificante originale (versione classica): 150 g di zucchero o jaggery
Conversione utilizzata: Sostituisci con 100 ml di sciroppo d'acero e riduci l'acqua iniziale di 50 ml; la riduzione finale concentra la salsa senza coprire il tamarindo.
Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: L'acero bilancia l'acidità intensa del tamarindo con note di caramello leggero. L'adattamento preserva la funzione tradizionale della salsa negli spuntini indiani.
Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub