Ingredienti
- 1 lombo di maiale, 1,2 kg
- 90 ml di sciroppo d'acero del Québec
- 3 mele sode a spicchi
- 2 cucchiai di senape antica
- 150 ml di sidro secco
- 1 cipolla affettata
- 2 rametti di timo
- 1 cucchiaio di olio extravergine d'oliva
- Sale e pepe nero q.b.
Preparazione
- Preriscaldate il forno a 175 °C e condite il lombo con sale, pepe e timo.
- Rosolate la carne nell'olio in una padella adatta al forno.
- Aggiungete la cipolla e le mele; mescolate il sidro, lo sciroppo e la senape e versate il tutto sopra.
- Cuocete per 45-55 minuti, bagnando la carne due volte, fino a raggiungere 63 °C al centro.
- Fate riposare 10 minuti, affettate e servite con le mele e il sugo.
Conversione e argomentazioni
Dolcificante originale (versione classica): 100 g di zucchero di canna scuro nella salsa
Conversione utilizzata: Usare 90 ml di sciroppo al posto dello zucchero; ridurre il sidro da 200 a 150 ml e abbassare il forno di 15 °C per preservare l'umidità.
Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: La dolcezza floreale dello sciroppo lega la carne alle mele e alla senape senza dominare il piatto. L'abbinamento è stagionale, locale e adatto a un arrosto tradizionale.
Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub