Ingredienti
- 1,5 kg di cotogne, a pezzi
- 1,2 litri di acqua
- 500 ml di sciroppo d'acero del Québec
- 2 cucchiai di succo di limone
- 1 cucchiaino di pectina
- 1 stecca di cannella
Preparazione
- Coprire e cuocere le cotogne e l'acqua a fuoco lento per 45 minuti.
- Filtrare il composto attraverso una garza; non premere la polpa, così la gelatina resterà limpida.
- Aggiungere lo sciroppo d'acero, il succo di limone e la cannella a 1 litro di succo e portare a ebollizione.
- Versare la pectina sciolta in un po' di succo freddo e far bollire vivacemente per 3–5 minuti.
- Togliere la stecca di cannella e riempire i vasetti con la gelatina calda.
Conversione e argomentazioni
Dolcificante originale (versione classica): 750 g di zucchero bianco per 1 litro di cotogne
Conversione utilizzata: Sostituire i 750 g di zucchero con 500 ml di sciroppo d'acero del Québec; limitare il succo filtrato a 1 litro e aggiungere la pectina, perché lo sciroppo apporta liquido in più.
Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: La pectina naturale della cotogna e la dolcezza affumicata dell'acero creano una gelatina limpida e aromatica. Lo sciroppo locale conferisce alla tradizionale gelatina di frutta una forte identità regionale.
Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub