Ingredienti
- 450 g di fagioli navy secchi, lasciati in ammollo per una notte
- 150 g di pancetta in tranci, tagliata a dadini
- 1 cipolla grande, tritata
- 180 ml di sciroppo d'acero del Québec
- 30 ml di senape di Digione
- 30 ml di aceto di mele
- 5 ml di sale
- 2 g di pepe nero
- 1 litro di acqua
Preparazione
- Scolare i fagioli e farli sobbollire in acqua fresca per 45 minuti, quindi scolarli di nuovo.
- Disporre fagioli, pancetta, cipolla, sciroppo d'acero, senape, aceto, sale e pepe in una pentola per fagioli.
- Aggiungere acqua sufficiente a coprire di 2 cm e incorporare lo sciroppo d'acero in modo uniforme.
- Coprire e cuocere in forno a 150 °C per 3½–4 ore, aggiungendo acqua se necessario.
- Scoperchiare per gli ultimi 30 minuti, in modo che la glassa d'acero si addensi.
Conversione e argomentazioni
Dolcificante originale (versione classica): 125 ml di melassa più 100 g di zucchero di canna
Conversione utilizzata: Sostituire la melassa originale e lo zucchero di canna con 180 ml di sciroppo d'acero; ridurre l'acqua di cottura di circa 125 ml perché lo sciroppo apporta liquido; cuocere a 15 °C in meno rispetto ai tradizionali 165 °C.
Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: Lo sciroppo d'acero si abbina al bacon affumicato e ai fagioli con una finitura caramellata più pulita rispetto a una base pesante di melassa. Inoltre lega maggiormente questo classico del Québec al suo raccolto regionale.
Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub