Ingredienti
- 1 kg di cipolle rosse affettate
- 180 ml di sciroppo d'acero del Québec
- 250 ml di aceto di vino rosso
- 60 ml di vino rosso
- 2 cucchiai di olio di canola
- 1 foglia di alloro
- 1 cucchiaino di sale
Preparazione
- Scaldare l'olio e cuocere le cipolle con il sale per 15 minuti senza farle scurire troppo.
- Aggiungere lo sciroppo d'acero, l'aceto, il vino e l'alloro.
- Cuocere a fuoco lento per 35-45 minuti, fino a ottenere una consistenza confit e sciropposa.
- Rimuovere l'alloro, invasare caldo e trattare per 10 minuti in acqua bollente.
Conversione e argomentazioni
Dolcificante originale (versione classica): 200 g di zucchero bianco
Conversione utilizzata: Sostituire 200 g di zucchero con 180 ml di sciroppo d'acero; ridurre il vino di 60 ml e lasciare evaporare a fuoco scoperto. Per la cottura al forno, abbassare la temperatura di 15 °C.
Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: L'acero accentua la dolcezza delle cipolle caramellate e conferisce una finale leggermente legnosa. Questo condimento accompagna pâté, tourtière e formaggi québécois.
Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub