Ingredienti
- 1 kg di cetrioli piccoli a fette
- 250 ml di aceto bianco al 5%
- 250 ml di acqua
- 120 ml di sciroppo d'acero del Québec
- 20 g di sale da sottaceti
- 1 cipolla piccola a fette
- 10 g di semi di senape
- 4 rametti di aneto
Preparazione
- Disporre i cetrioli, la cipolla, l'aneto e i semi di senape in barattoli sterilizzati.
- Portare a ebollizione l'aceto, l'acqua, lo sciroppo d'acero del Québec e il sale per 2 minuti.
- Versare la soluzione calda sulle verdure, lasciando un piccolo spazio vuoto.
- Chiudere i barattoli, poi trattarli in un bagnomaria in ebollizione per 10 minuti.
Conversione e argomentazioni
Dolcificante originale (versione classica): 150 g di zucchero bianco
Conversione utilizzata: Lo zucchero è stato sostituito con 120 ml di sciroppo d'acero, e l'acqua è stata ridotta da 300 a 250 ml per mantenere l'acidità della soluzione e la consistenza dei cetrioli.
Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: La dolcezza dello sciroppo d'acero dona al sottaceto una nota calda che bilancia l'aceto e l'aneto, valorizzando un prodotto del Québec al posto dello zucchero raffinato.
Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub