Ingredienti
- 200 g datteri snocciolati tritati
- 120 ml sciroppo d'acero del Québec
- 80 ml acqua
- 250 g farina
- 150 g fiocchi d'avena
- 180 g burro
- 1 cucchiaino da tè di bicarbonato
- 1 pizzico di sale
Preparazione
- Cuocere i datteri, 40 ml di sciroppo d'acero del Québec e l'acqua fino a ottenere un composto denso, poi raffreddare.
- Mescolare farina, avena, bicarbonato e sale.
- Incorporare il burro e 80 ml di sciroppo d'acero del Québec, formando un impasto friabile.
- Stendere metà dell'impasto sulla teglia, spalmare i datteri e coprire con il resto.
- Cuocere 25 min a 165 °C, quindi tagliare in quadrati tiepidi.
Conversione e argomentazioni
Dolcificante originale (versione classica): 150 g zucchero di canna nell'impasto + 50 g zucchero nei datteri
Conversione utilizzata: Sostituire 200 g di zuccheri totali con 120 ml di sciroppo d'acero del Québec (80 nell'impasto, 40 nei datteri); acqua dei datteri ridotta da 120 a 80 ml; forno abbassato da 180 a 165 °C.
Perché lo sciroppo d'acero del Quebec: Versione quebecchese dei classici « date squares »; lo sciroppo d'acero rafforza la dolcezza naturale dei datteri e sostituisce vantaggiosamente gli zuccheri raffinati con un dolcificante locale meno trasformato.
Regola generale: 1 tazza (250 ml) di zucchero ≈ 3/4 tazza (180 ml) di sciroppo d'acero; ridurre i liquidi di 45–60 ml per tazza di sciroppo e abbassare il forno di 15 °C. Calcolatore di sostituzione → · formulas.json · GitHub