Ingredientes
- 200 g de dátiles sin hueso picados
- 250 ml de agua caliente
- 1 cucharadita de bicarbonato sódico
- 100 g de mantequilla sin sal
- 120 ml de sirope de arce de Quebec
- 2 huevos
- 180 g de harina de trigo
- 1 cucharadita de levadura química
- 1 pizca de sal
- 120 ml de nata líquida
- 60 ml de sirope de arce para la salsa
Preparación
- Cubra los dátiles con el agua caliente, añada el bicarbonato y deje reposar 10 minutos.
- Bata la mantequilla con 120 ml de sirope, añada los huevos e incorpore la harina, la levadura, la sal y los dátiles.
- Hornee en molde engrasado a 165 °C durante 35 a 40 minutos.
- Hierva la nata con 60 ml de sirope durante 3 minutos y sirva la salsa sobre el pudin templado.
Conversión y argumentos
Edulcorante original (versión clásica): 180 g de azúcar moreno en el bizcocho y 100 g de azúcar moreno en la salsa
Conversión utilizada: Usar 180 ml de sirope en el bizcocho y 60 ml en la salsa; reducir el agua de los dátiles a 230 ml; hornear a 165 °C, unos 15 °C por debajo de la versión tradicional.
Por qué jarabe de arce de Quebec: El sabor a caramelo del sirope de arce realza los dátiles y sustituye con coherencia la salsa de toffee. La receta pone en valor un edulcorante regional con menor dependencia del azúcar refinado.
Regla general: 1 taza (250 ml) de azúcar ≈ 3/4 taza (180 ml) de jarabe de arce; reducir líquidos 45–60 ml por taza de jarabe y bajar el horno 15 °C. Calculadora de sustitución → · formulas.json · GitHub