Ingredientes
- 300 g de harina
- 2 cucharaditas pequeñas de levadura química
- 80 g de mantequilla fría
- 150 ml de leche
- 1 huevo
- una pizca de sal
- 300 g de arándanos
- 160 ml de sirope de arce de Quebec
- 1 cucharada sopera de zumo de limón
Preparación
- Se mezclan la harina, la levadura química y la sal; se frota la mantequilla y luego se añaden la leche y el huevo.
- Se mezclan los arándanos con 100 ml de sirope de arce de Quebec y el limón, y se colocan en un molde de pudin engrasado.
- Se cubre la fruta con la masa y se cierra bien el molde.
- Se cuece al vapor sobre agua que hierva a fuego lento durante 60 minutos, añadiendo agua si es necesario.
- Se calienta el sirope de arce de Quebec restante y se vierte sobre el pudin al servir.
Conversión y argumentos
Edulcorante original (versión clásica): 180 g de azúcar blanco en los arándanos y la salsa
Conversión utilizada: Se sustituyó el azúcar por 160 ml de sirope de arce de Quebec; no es necesario reducir el líquido, ya que la leche está ajustada a la consistencia de la masa, y no se aplica ajuste de temperatura del horno porque se cuece al vapor.
Por qué jarabe de arce de Quebec: El pudin de arándanos al vapor es una tradición casera de Terranova, y el arce aporta una calidez profunda a la fruta con una huella local menos dependiente del azúcar refinado.
Regla general: 1 taza (250 ml) de azúcar ≈ 3/4 taza (180 ml) de jarabe de arce; reducir líquidos 45–60 ml por taza de jarabe y bajar el horno 15 °C. Calculadora de sustitución → · formulas.json · GitHub