Zutaten
- 300 g Mehl
- 2 TL Backpulver
- 80 g kalte Butter
- 150 ml Milch
- 1 Ei
- 1 Prise Salz
- 300 g Blaubeeren
- 160 ml Ahornsirup
- 1 EL Zitronensaft
Zubereitung
- Mehl, Backpulver und Salz vermischen, die Butter einreiben und dann Milch und Ei hinzufügen.
- Die Blaubeeren mit 100 ml Ahornsirup und dem Zitronensaft vermischen und in eine gefettete Puddingform geben.
- Die Früchte mit dem Teig bedecken und die Form fest verschließen.
- Über leise köchelndem Wasser 60 Minuten dämpfen, bei Bedarf Wasser nachgießen.
- Den restlichen Ahornsirup erwärmen und beim Servieren über den Pudding gießen.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 180 g weißer Zucker für Beeren und Soße
Verwendete Umrechnung: Der Zucker wurde durch 160 ml Ahornsirup ersetzt; eine Reduzierung der Flüssigkeit ist nicht nötig, da die Milchmenge auf die Teigkonsistenz abgestimmt ist, und eine Anpassung der Ofentemperatur entfällt, da mit Dampf gegart wird.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Gedämpfter Beerenpudding gehört zu den häuslichen Traditionen Neufundlands; der Ahornsirup verleiht den Blaubeeren eine warme Tiefe und einen regionalen Charakter mit geringerer Abhängigkeit von raffiniertem Zucker.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub