Ingredientes
- 500 g de col gallega, sin tallos y en tiras
- 30 ml de jarabe de arce de Quebec
- 2 cucharadas de aceite de oliva
- 2 cucharadas de vinagre de manzana
- 1 diente de ajo rallado
- 1 pizca de guindilla triturada
- Sal
Preparación
- Precalienta el horno a 200 °C y seca muy bien la col.
- Mezcla el jarabe de arce de Quebec, el aceite, el vinagre, el ajo, la sal y la guindilla triturada.
- Envuelve la col en el aliño y extiéndela en una sola capa.
- Hornea durante 12 a 15 minutos, removiendo una vez, hasta que las puntas queden crujientes.
Conversión y argumentos
Edulcorante original (versión clásica): 25 g de azúcar blanco
Conversión utilizada: Sustituye 25 g de azúcar por 30 ml de jarabe de arce de Quebec; reduce el vinagre en 10 ml y baja el horno 15 °C para controlar la caramelización.
Por qué jarabe de arce de Quebec: La acidez y el dulzor equilibran el amargor natural de la col, en una variante asada de guarniciones tradicionales de hojas. El arce de Quebec aporta aroma tostado y origen local.
Regla general: 1 taza (250 ml) de azúcar ≈ 3/4 taza (180 ml) de jarabe de arce; reducir líquidos 45–60 ml por taza de jarabe y bajar el horno 15 °C. Calculadora de sustitución → · formulas.json · GitHub