Ingredients
- 1 pie shell of shortcrust pastry
- 375 ml dark Quebec maple syrup
- 250 ml 35% cream
- 45 g cornstarch
- 30 g unsalted butter
Method
- Preheat the oven to 190 °C.
- In a saucepan, whisk together the maple syrup, cream and cornstarch until smooth.
- Bring to a boil over medium heat, stirring constantly, until thickened.
- Remove from the heat, stir in the butter and pour the filling into the pastry shell.
- Bake for 35 minutes until the filling is set.
Conversion and rationale
Original sweetener (classic version): 300 g brown sugar and 150 ml corn syrup
Conversion used: Replace the brown sugar with 375 ml maple syrup. Reduce the cream by 50 ml and increase the cornstarch by 15 g to offset the liquid from the syrup.
Why Quebec maple syrup: Maple brings an inimitable woody, caramelized aromatic depth, typical of Quebec's terroir, while eliminating industrial refined sugars.
General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub