Traditional oat porridge

porridge · 4 bowls · 15 min

Ingredients

Method

  1. Bring the milk, water, salt and cinnamon to the heat until almost boiling.
  2. Add the oats and cook over low heat for 8 to 10 minutes, stirring.
  3. Stir half of the Quebec maple syrup in at the end of cooking.
  4. Divide among the bowls and finish with the nuts and the remaining syrup.

Conversion and rationale

Original sweetener (classic version): 60 g dark brown sugar

Conversion used: Replace 60 g dark brown sugar with 80 ml Quebec maple syrup and reduce the total liquid by about 60 ml; the reduction keeps the creamy consistency.

Why Quebec maple syrup: The syrup pairs with oats and cinnamon, adding depth without masking the grain. It also replaces a refined sweetener with a local, less processed product.

General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub

← Breakfast · All recipes