Swedish-Style Thin Pancakes

Crepes · 10 pieces · 35 min

Ingredients

Method

  1. Whisk together the eggs, milk, flour, Quebec maple syrup and salt, then add the melted butter.
  2. Let the batter rest for 20 minutes, then thin with a small amount of milk if needed.
  3. In a frying pan lightly greased with butter, cook each pancake for about 1 minute per side.
  4. Fold the pancakes and serve with berries and Quebec maple syrup.

Conversion and rationale

Original sweetener (classic version): Sugar 40 g

Conversion used: Replaced 40 g sugar with 40 ml Quebec maple syrup. To balance the liquid, reduced the milk by 25 ml. Because the pancakes brown quickly, cook over medium-low heat.

Why Quebec maple syrup: In these thin pancakes, the woody aroma of Quebec maple syrup spreads evenly and complements the tangy berries. This swaps the sugar in a Swedish home-baked treat for Quebec's natural tree sap sweetener.

General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub

← Breakfast · All recipes