Bread Kvas with Quebec Maple Syrup

Slavic beverage · 1.5 L · 2880 min

Ingredients

Method

  1. Toast the bread at 180 °C for 10 minutes and place it in a container with the boiling water.
  2. Cover and let steep for 8 hours; strain and discard the bread.
  3. Dissolve the yeast and the Quebec maple syrup in the liquid, cover, and let ferment for 24 hours.
  4. Strain again, bottle with the raisins, and refrigerate for another 24 hours.
  5. Serve well chilled, opening the bottles carefully.

Conversion and rationale

Original sweetener (classic version): 150 g white sugar

Conversion used: Use 100 ml of Quebec maple syrup instead of 150 g of sugar; reduce the water to 1.9 L to offset the dilution. For the toasted version, bake the bread at 165 °C, 15 °C below the reference.

Why Quebec maple syrup: Maple syrup reinforces the malt, caramel and rye bread notes characteristic of kvas. Fermentation remains the main source of complexity, while the regional sweetener reduces the use of refined sugar.

General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub

← Drinks · All recipes