Russian Vinaigrette

vinaigrette · 250 ml · 10 min

Ingredients

Method

  1. Beat the mayonnaise with the tomato purée and the vinegar.
  2. Fold in the Quebec maple syrup, the horseradish and the paprika.
  3. Season with salt and pepper and beat until smooth.
  4. Refrigerate for 30 minutes before serving with salads or vegetables.

Conversion and rationale

Original sweetener (classic version): 25 g white sugar

Conversion used: Replace with 30 ml Quebec maple syrup and reduce the vinegar by 5 ml; the mayonnaise provides the necessary body without another liquid.

Why Quebec maple syrup: Maple syrup softens the vinegar and horseradish with a clean sweetness, keeping the classic colour and texture. It also avoids the use of refined sugar.

General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub

← Sauces · All recipes