Ingredients
- 250 g mashed cooked potatoes
- 125 ml maple syrup
- 1 egg
- 60 g melted butter
- 375 g flour
- 10 ml baking powder
- 5 ml cinnamon
- 2 ml salt
- Oil for frying
Method
- Mix the purée, syrup, egg and butter.
- Incorporate the flour, baking powder, cinnamon and salt without overworking the dough.
- Roll out to 1 cm, cut out the doughnuts and refrigerate for 20 minutes.
- Fry at about 175 °C for about 2 minutes per side, then drain.
Conversion and rationale
Original sweetener (classic version): 150 g white sugar
Conversion used: Replace the sugar with 125 ml maple syrup; remove 30 ml of any other liquid planned and, for oven baking, reduce the temperature by 15 °C.
Why Quebec maple syrup: The potato keeps the traditional tenderness, while maple adds a toasted note suited to Quebec-style doughnuts. Frying stays faithful to the classic family method.
General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub