Polish Racuchy with Apples

Yeast Fritters · 12 fritters · 90 min

Ingredients

Method

  1. Mix the milk, yeast and maple syrup, then add the flour, eggs, salt and cinnamon.
  2. Fold the apple cubes into the dough, cover it, and let it rise for about 1 hour.
  3. Heat a thin layer of oil and pour in spoonfuls of the dough.
  4. Fry the fritters for 2 to 3 minutes per side until they puff up and are cooked through.
  5. Serve hot with Quebec maple syrup.

Conversion and rationale

Original sweetener (classic version): 50 g white sugar in the dough

Conversion used: Replaced the sugar with 60 ml Quebec maple syrup and reduced the milk by 30 ml. Kept the rising time the same because liquid maple syrup does not interfere with the yeast.

Why Quebec maple syrup: Maple syrup brings out the tartness of the apples and the cinnamon, and provides a locally sourced sweetener with a natural woody flavour.

General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub

← Breakfast · All recipes