Pear Clafoutis with Quebec Maple Syrup

Dessert · 6 servings · 30 min

Ingredients

Method

  1. Preheat the oven to 165°C and grease a shallow dish with butter.
  2. Arrange the pears in the dish.
  3. Whisk the eggs, milk, maple syrup, butter and vanilla, then add the flour and salt.
  4. Pour the batter over the pears and bake for 20 minutes until the centre sets.

Conversion and rationale

Original sweetener (classic version): 100 g white sugar

Conversion used: Replaced the sugar with 100 mL maple syrup and reduced the milk by about 60 mL. Lowered the oven temperature by 15°C, from 180°C to 165°C, to keep the surface from browning too quickly.

Why Quebec maple syrup: Clafoutis is a traditional French dessert, and the pears and maple syrup give it a deep fruity flavour while showcasing a Quebec product.

General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub

← Quick · All recipes