Ingredients
- 350 g wheat flour
- 7 g active dry yeast
- 2 eggs
- 100 ml warm milk
- 120 g softened butter
- 1 pinch of salt
- 1 teaspoon vanilla
- 120 ml Quebec maple syrup
Method
- Mix the flour, yeast, eggs, milk, vanilla, salt and maple syrup until a thick dough forms.
- Gradually incorporate the butter, cover and let rise for 1 hour.
- Divide the dough into ten portions and let rest for 10 minutes.
- Bake in a well-heated waffle iron until golden and caramelized at the edges.
Conversion and rationale
Original sweetener (classic version): 150 g pearl sugar
Conversion used: Replace the pearl sugar with 120 ml of maple syrup; reduce the milk from 130 to 100 ml and add a 10-minute rest so the dough firms up.
Why Quebec maple syrup: The syrup caramelizes the surface and keeps the buttery profile of the Liège waffle, although without the crunchy sugar grains. The change uses a regional, less processed sweetener.
General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub