Maple Lemon Curd

Fruit Cream · approx. 300 g · 20 min

Ingredients

Method

  1. In a heatproof bowl, mix the eggs, lemon juice, zest, Quebec maple syrup and salt.
  2. Set over a double boiler and cook for 8 to 10 minutes, stirring constantly, until thickened.
  3. Remove from the heat, gradually whisk in the butter, strain, and pour into a clean container.
  4. Let cool, then refrigerate, and serve with toasted whole-grain bread or unsweetened plain yogurt.

Conversion and rationale

Original sweetener (classic version): 150 g white sugar

Conversion used: Replace the 150 g of sugar with 120 ml Quebec maple syrup and reduce the lemon juice from 100 ml to 90 ml. Avoid direct heat and set slowly in a double boiler.

Why Quebec maple syrup: Butter is reduced by design, for eating in small amounts with unsweetened plain yogurt or whole-grain bread. The round sweetness of maple supports the lemon's acidity and pairs easily with domestic fruit.

General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub

← Health · All recipes