Ingredients
- 300 mL Quebec maple syrup
- 250 mL water
- 30 g butter
- 250 g all-purpose flour
- 10 g baking powder
- 2 g salt
- 60 g cold butter
- 150 mL milk
Method
- In a wide pot, bring the maple syrup, water and 30 g butter to a boil.
- Rub 60 g butter into the flour, baking powder and salt; add the milk and form a soft dough.
- Drop 12 spoonfuls of the dough into the boiling maple broth, cover and cook over low heat for 20 minutes.
- Serve the warm dumplings with the maple broth.
Conversion and rationale
Original sweetener (classic version): 250 g brown sugar and 250 mL water broth
Conversion used: 300 mL Quebec maple syrup in place of the brown sugar; water reduced from 300 to 250 mL to keep the broth thick. This is the traditional low-heat method, so no oven adjustment applies.
Why Quebec maple syrup: This is an old Quebec winter dessert in which Quebec maple syrup forms both the sauce and the main flavour.
General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub