Ingredients
- 150 g fine cornmeal
- 130 g wheat flour
- 120 ml maple syrup
- 1 egg
- 240 ml milk
- 75 g melted butter
- 2 teaspoons baking powder
- 1/2 teaspoon salt
Method
- Preheat the oven to 175 °C and grease a 12-cup muffin pan.
- Mix the flours, baking powder and salt.
- Beat the egg, maple syrup, milk and melted butter, then combine with the dry ingredients.
- Fill the cups three-quarters full and bake for 16–20 minutes.
- Let rest for 5 minutes before removing from the pan.
Conversion and rationale
Original sweetener (classic version): 100 g white sugar
Conversion used: Use 120 ml maple syrup in place of the sugar; remove 60 ml of the milk and lower the oven by 15 °C, from 190 to 175 °C.
Why Quebec maple syrup: The light maple flavour complements the mineral taste of the corn and helps create a golden crust. It keeps the rustic character of traditional muffins.
General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub