Ingredients
- 300 g wheat flour
- 12 g baking powder
- 4 g salt
- 2 eggs, separated
- 300 ml milk
- 75 ml Quebec maple syrup
- 100 g melted butter
Method
- Whisk together the flour, baking powder and salt.
- Beat the egg yolks with the milk, maple syrup and butter; add them to the dry ingredients.
- Beat the egg whites until stiff and gently fold them into the batter.
- Heat the waffle iron, grease it and bake portions until golden and crispy.
- Serve immediately with maple syrup.
Conversion and rationale
Original sweetener (classic version): 100 g white sugar
Conversion used: Replace the 100 g of sugar with 75 ml of maple syrup and reduce the milk by 60 ml; the batter becomes slightly more fluid, but it firms up when baked.
Why Quebec maple syrup: The moisture from the syrup helps create a tender interior and a well-browned crust. The swap adds woody, caramel flavour and features a regional ingredient.
General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub