Ingredients
- 250 g all-purpose flour
- 7 g baking powder
- 4 g baking soda
- 4 g ground cinnamon
- 2 g ground nutmeg
- 3 g salt
- 3 eggs
- 180 ml Quebec maple syrup
- 160 ml vegetable oil
- 300 g grated carrot
- 80 g chopped walnuts
- 250 g cream cheese
- 45 ml Quebec maple syrup for the topping
- 5 ml lemon juice
Method
- Preheat the oven to 175 °C; grease a 23 cm round pan.
- Combine the flour, leavening agents, spices and salt; beat the eggs, maple syrup and oil.
- Fold both mixtures together and add the carrot and walnuts. Bake for 40-45 minutes.
- Beat the cream cheese with the maple syrup and lemon juice; let the cake cool completely.
- Frost the cold cake and refrigerate for 20 minutes before serving.
Conversion and rationale
Original sweetener (classic version): 250 g white sugar in the batter and 120 g icing sugar in the topping
Conversion used: Use 180 ml of syrup in the batter and 45 ml in the topping; reduce any milk in the classic formula by 60 ml and bake at 175 °C, 15 °C less.
Why Quebec maple syrup: Maple pairs with the carrot, the cinnamon and the cream cheese through notes of caramel and wood. The topping avoids refined sugar and keeps the homemade character of the cake.
General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub