Ingredients
- 1 kg sweet potatoes, cut into 3 cm pieces
- 60 ml Quebec maple syrup
- 35 g butter, melted
- 1/2 tsp cinnamon
- 1/4 tsp nutmeg
- 1/2 tsp salt
- 60 ml water
Method
- Preheat the oven to 190°C and spread the sweet potatoes in a single layer.
- Mix the maple syrup, butter, cinnamon, nutmeg, salt and water, then pour over the top.
- Cover and roast for 25 minutes, then remove the cover.
- Bake for another 15–20 minutes, turning once midway, until the syrup thickens and clings to the sweet potatoes.
Conversion and rationale
Original sweetener (classic version): 100 g brown sugar
Conversion used: Replace 100 g brown sugar with 60 ml maple syrup; reduce the original 120 ml water to 60 ml. Maple browns quickly, so the temperature has been lowered by 15°C.
Why Quebec maple syrup: Maple's woody aroma pairs naturally with the earthy sweetness of sweet potato. Less refining and local sourcing make it a natural adaptation of traditional candied sweet potatoes.
General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub