Butter-Roasted Squash with Sage and Quebec Maple

Roasted Vegetables · 4 servings · 55 min

Ingredients

Method

  1. Preheat the oven to 180 °C and spread the squash on a baking sheet with the butter, sage, salt and pepper.
  2. Roast for 30 minutes, turning halfway through cooking.
  3. Mix the maple syrup and vinegar, then drizzle the squash with the walnuts.
  4. Bake for another 10 minutes, until the edges are golden and the flesh is tender.

Conversion and rationale

Original sweetener (classic version): 100 g brown sugar in classic roasted squash

Conversion used: Replace 100 g brown sugar with 80 ml Quebec maple syrup; do not add any liquid and lower the finishing temperature by about 15 °C to preserve the glaze.

Why Quebec maple syrup: Maple amplifies the hazelnut notes of the squash and walnuts, while the sage balances the sweetness. This version highlights products associated with Quebec harvests.

General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub

← Mains · All recipes