Asturian Rice Pudding with Maple

creamy rice · 6 servings · 55 min

Ingredients

Method

  1. Rinse the rice and cook it for 5 minutes in water; drain.
  2. Heat the milk with the cinnamon, lemon peel and salt, add the rice and cook over very low heat for 35 minutes.
  3. Stir frequently until the grain is tender and the mixture is creamy.
  4. Remove from the heat, stir in the butter and the Quebec maple syrup.
  5. Divide into bowls and serve warm or cold, with cinnamon.

Conversion and rationale

Original sweetener (classic version): 150 g white sugar

Conversion used: Use 180 mL of Quebec maple syrup and reduce the milk by 100 mL; stir it in off the heat to keep its nuances from fading.

Why Quebec maple syrup: Maple syrup replaces the sugar with a toasted profile that complements the cinnamon and lemon. The adaptation keeps the creaminess of the rice pudding and showcases a Quebec product.

General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub

← Breakfast · All recipes