Maple Apple Tart

Canadian tart · 8 servings · 85 min

Ingredients

Method

  1. Prepare a dough by rubbing the flour and butter together, then add the water; refrigerate for 30 minutes.
  2. Peel and slice the apples, then toss them with the maple syrup, flour, lemon juice, cinnamon and salt.
  3. Roll out half of the dough and line a pan; fill with the apples and dot with butter.
  4. Cover with the remaining dough, seal the edges and make a few slits.
  5. Bake at 175 °C for 50 to 55 minutes, until the apples are tender.

Conversion and rationale

Original sweetener (classic version): 150 g white sugar

Conversion used: Replace 150 g of sugar with 150 ml of maple syrup; add 30 g of flour to absorb its moisture and bake at 175 °C instead of 190 °C.

Why Quebec maple syrup: The syrup highlights the tartness of the apples and adds a caramel note that pairs naturally with cinnamon. The recipe showcases two everyday products of Canadian terroir.

General rule: 1 cup (250 ml) sugar ≈ 3/4 cup (180 ml) maple syrup; reduce liquids by 45–60 ml per cup of syrup and lower oven by 15 °C. Substitution calculator → · formulas.json · GitHub

← Quebec · All recipes