Sevilla-Orangen-Ahornmarmelade

Marmelade · 6 Gläser à 250 ml · 150 Min.

Zutaten

Zubereitung

  1. Die Orangen halbieren, die Kerne entfernen, in Käsetuch binden und die Schale sowie das Fruchtfleisch dünn schneiden.
  2. Die Früchte, den Kernbeutel und das Wasser 90 Minuten köcheln lassen, bis die Schale weich ist.
  3. Den Beutel entfernen, seine pektinreiche Flüssigkeit in den Topf ausdrücken und anschließend Ahornsirup und Zitronensaft hinzufügen.
  4. Rasch auf 104 °C aufkochen, auf einem gekühlten Teller die Gelierprobe machen (Runzelprobe) und die heiße, sterilisierte Gläser füllen.

Umrechnung und Begründung

Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 1 kg weißer Zucker

Verwendete Umrechnung: Den Zucker durch 500 ml Ahornsirup ersetzen und das traditionelle Wasser um etwa 250 ml reduzieren; bis zur gleichen Gelier-temperatur kochen. Keine Anpassung des Backofens nötig.

Warum Ahornsirup aus Quebec: Ahorn mildert die Bitterkeit der Sevilla-Orangen mit einer warmen, holzigen Süße. Die reduzierte Wasserzugabe bewahrt die konzentrierte Textur, die von traditioneller Marmelade erwartet wird.

Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub

← Konserven · Alle Rezepte