Lotuswurzel süß-sauer gebraten

Japanische Gemüsegerichte · 4 Portionen · 30 Min.

Zutaten

Zubereitung

  1. Die Lotuswurzel schälen, in 7 mm dicke Scheiben schneiden und kurz in Essigwasser einlegen.
  2. Ahornsirup, Sojasauce, Reisessig und Wasser vermischen.
  3. Die Lotuswurzel in Sesamöl von beiden Seiten braten, die Würzflüssigkeit hinzufügen und bei mittlerer Hitze einkochen und glasieren lassen.
  4. Sobald die Flüssigkeit eingekocht ist und die Oberfläche glänzt, weißen Sesam und rote Chilischote hinzufügen.

Umrechnung und Begründung

Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): Zucker 30 g

Verwendete Umrechnung: Zucker 30 g durch 30 ml Ahornsirup ersetzt, Wasser zum Würzen von 3 EL auf 2 EL reduziert. Da es sich um ein Pfannengericht handelt, keine Änderung der Ofentemperatur.

Warum Ahornsirup aus Quebec: Die Grundform des japanischen süß-sauren Lotuswurzel-Gerichts mit Glasur bleibt erhalten. Der Ahornsirup verleiht ihm ein an braunen Zucker erinnerndes Aroma und harmoniert gut mit Sojasauce. So entsteht der Glanz ohne importierten Industriezucker.

Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub

← Gemüse · Alle Rezepte