Zutaten
- 180 ml Kokosmilch
- 100 g natürliche Erdnussbutter
- 60 ml Sojasauce
- 45 ml Ahornsirup aus Quebec
- 30 ml Limettensaft
- 2 Knoblauchzehen, zerdrückt
- 1 EL geriebener Ingwer
- 1 TL gemahlener Koriander
- 1/2 TL Kurkuma
- 1 kleiner Chili, gehackt
Zubereitung
- Kokosmilch, Erdnussbutter, Sojasauce und Ahornsirup verquirlen.
- Limettensaft, Knoblauch, Ingwer, Gewürze und Chili hinzufügen.
- Über Hähnchen, Schweinefleisch, Tofu oder Garnelen gießen und 2 bis 12 Stunden kühlen.
- Überschüssige Marinade leicht abtupfen und dann grillen; jede Marinade, die zur Sauce werden soll, separat aufkochen.
Umrechnung und Begründung
Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 45 g Palmzucker
Verwendete Umrechnung: Den Palmzucker durch 45 ml Ahornsirup ersetzen; die Kokosmilch um 30 ml reduzieren, damit die Marinade haftet.
Warum Ahornsirup aus Quebec: Ahorn bringt eine runde Süße, die sich mit Erdnussbutter und Kokosmilch verbindet. Die Substitution bewahrt den salzigen, säuerlichen und würzigen Kontrast der Satay-Marinade.
Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub