Cranberry-Sauce

Fruchtsaucen · 2 Gläser à 500 ml · 25 Min.

Zutaten

Zubereitung

  1. Cranberrys, Orangensaft, Orangenschale und Salz in einen Topf geben und den Ahornsirup darübergießen.
  2. Bei mittlerer Hitze zum Kochen bringen und 8 bis 10 Minuten köcheln lassen, bis die Beeren aufplatzen.
  3. Abkühlen lassen und je nach gewünschter Konsistenz einige Beeren ganz lassen oder leicht zerdrücken.
  4. In heiß ausgespülte, sterilisierte Gläser füllen und kühl lagern. Für eine längere Haltbarkeit 10 Minuten im Wasserbad einkochen.

Umrechnung und Begründung

Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): Weißer Zucker 300 g

Verwendete Umrechnung: 300 g Zucker wurden durch 220 ml Ahornsirup aus Québec ersetzt; eine im Original vorgesehene zusätzliche Zugabe von Wasser oder Saft entfällt. Die Fruchtflüssigkeit wird eingekocht, um die Konsistenz anzupassen.

Warum Ahornsirup aus Quebec: Die kräftige Säure der Cranberrys wird vom sanften, vanilleartigen Aroma des Ahornsirups harmonisch abgerundet. Die Kombination aus nordamerikanischem Beerenobst und kanadischem Ahornsaft passt auch gut zu herzhaften Gerichten.

Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub

← Konserven · Alle Rezepte