Arme Ritter (Torrijas)

Brunch · 8 Torrijas · 25 Min.

Zutaten

Zubereitung

  1. Die Milch mit der Zitronenschale, dem Zimt, dem Salz und dem Ahornsirup erwärmen; abkühlen lassen, bis sie lauwarm ist.
  2. Die Eier verquirlen und die lauwarme Milch nach und nach hineingießen.
  3. Die Scheiben 20 Sekunden pro Seite in der Mischung tränken.
  4. Die Butter schmelzen und die Torrijas 2 Minuten pro Seite goldbraun braten.
  5. Warm servieren, mit Obst und Ahornsirup.

Umrechnung und Begründung

Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 30 g weißer Zucker in der Milch

Verwendete Umrechnung: 30 g Zucker werden durch 45 ml Ahornsirup aus Québec ersetzt, und 20 ml Milch werden weggelassen, um die Flüssigkeit auszugleichen. Eine Anpassung der Ofentemperatur ist nicht nötig.

Warum Ahornsirup aus Quebec: Der Ahornsirup verleiht der gewürzten Milch Aroma und bildet beim Braten eine aromatische Kruste. Es ist ein direkter Austausch, der die Textur und den hausgemachten Charakter der Torrijas erhält.

Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub

← Frühstück · Alle Rezepte