المكوّنات
- تفاح 3 حبات
- عصير ليمون ملعقة كبيرة واحدة (1 ملعقة كبيرة)
- دقيق خفيف 70 غرام
- شوفان 50 غرام
- شراب القيقب الكيبيكي 80 مل
- زبدة غير مملحة 50 غرام
- قرفة 1/2 ملعقة صغيرة
- رشة ملح
التحضير
- سخّنوا الفرن مسبقًا إلى 180 °C، وقطّعوا التفاح إلى شرائح رقيقة، ثم اخلطوها مع عصير الليمون و20 مل من شراب القيقب الكيبيكي.
- اخلطوا الدقيق الخفيف والشوفان والكمية المتبقية من شراب القيقب والزبدة الباردة والقرفة والملح حتى يصبح الخليط بقوام فتاتي.
- ضعوا التفاح في طبق مقاوم للحرارة، ثم انثروا الخليط الفتاتي بالتساوي فوقه.
- asخبزوه على حرارة 165 °C لمدة 20 دقيقة حتى يتلون السطح.
التحويل والمبررات
المحلّي الأصلي (النسخة الكلاسيكية): 100 غرام سكر حبيبي (غرانيوليه)
التحويل المستخدم: استبدال 100 غرام من السكر بـ 80 مل من شراب القيقب الكيبيكي، مع تقسيمه بين حشوة التفاح والعجينة المفتتة. ولأن السوائل تزداد، تُزاد كمية الدقيق الخفيف بمقدار 10 غرامات عن الوصفة الأصلية، وتُخفض حرارة الخبز من 180 °C إلى 165 °C بمقدار 15 °C.
لماذا شراب القيقب من كيبيك: حموضة التفاح تتناغم مع النكهة المحمّصة لشراب القيقب فتمنح الحلوى عمقًا أكبر مما يمنحه السكر وحده. كما أن استخدام شراب محلي يُبرز نكهة الفاكهة الموسمية.
القاعدة العامة: كوب (250 مل) سكر ≈ 3/4 كوب (180 مل) شراب قيقب؛ قلّل السوائل 45–60 مل لكل كوب شراب واخفض الفرن 15 °م. حاسبة الاستبدال ← · formulas.json · GitHub