Ingrédients
- 180 ml de sirop d'érable du Québec
- 5 gros œufs, séparés
- 180 g de farine tout usage
- 2 c. à thé de poudre à pâte
- 1 pincée de sel
- 400 ml de lait évaporé
- 350 ml de lait entier
- 250 ml de crème épaisse
- 1 c. à thé d'extrait de vanille
- 250 ml de crème fouettée pour la garniture
- Cannelle moulue, facultatif
Préparation
- Battre les jaunes d'œufs avec 120 ml de sirop d'érable; incorporer la farine, la poudre à pâte, le sel et les blancs d'œufs fouettés.
- Cuire dans un moule de 23 cm graissé à 165 °C pendant 30 à 35 minutes, puis laisser refroidir et piquer le gâteau.
- Faire chauffer le lait évaporé, le lait entier, la crème, la vanille et le reste du sirop d'érable; verser lentement sur le gâteau.
- Réfrigérer au moins 4 heures, garnir de crème fouettée et saupoudrer de cannelle.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 200 g de sucre granulé dans le gâteau et le trempage au lait
Conversion utilisée : Utiliser 180 ml de sirop d'érable; réduire le trempage au lait de 45 ml pour compenser son liquide. Cuire à 165 °C au lieu de 180 °C, en réduisant le four de 15 °C.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : L'érable complète le trempage laitier avec des notes boisées et grillées et un caractère minéral subtil. L'ingrédient québécois s'intègre naturellement à ce gâteau festif latino-américain.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub