Ingrédients
- 300 g farine
- 12 g poudre à pâte
- 2 g sel
- 75 g beurre froid
- 180 ml crème liquide
- 60 ml sirop d'érable du Québec
- 500 g fraises tranchées
- 30 ml sirop d'érable pour les fraises
- 250 ml crème à fouetter
- 30 ml sirop d'érable pour la crème
Préparation
- Préchauffer le four à 200 °C et couvrir une plaque.
- Mélanger la farine, la poudre à pâte et le sel; couper le beurre et ajouter la crème et 60 ml de sirop.
- Former un disque, couper 8 portions et cuire 15 à 18 minutes.
- Faire macérer les fraises avec 30 ml de sirop.
- Fouetter la crème avec les 30 ml restants et servir avec les shortcakes tièdes.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 100 g de sucre blanc dans la pâte et 50 g pour les fraises et la crème
Conversion utilisée : Remplacer les 150 g de sucre par 120 ml de sirop répartis entre la pâte, les fraises et la crème; réduire la crème de la pâte d'environ 30 ml et cuire à 15 °C de moins.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : Les fraises d'été acquièrent un profil plus complexe avec l'érable, sans perdre leur fraîcheur. La substitution conserve la structure du shortcake et favorise un produit local.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub