Porridge écossais à l'avoine et au sirop d'érable

bouillie · 4 portions · 20 min

Ingrédients

Préparation

  1. Faire bouillir l'eau avec le sel et ajouter les flocons d'avoine.
  2. Cuire à feu doux pendant 12 minutes, en remuant jusqu'à épaississement.
  3. Incorporer le lait, la cannelle et 60 ml du sirop; cuire encore 3 minutes.
  4. Répartir dans des bols, garnir de noix et du reste du sirop.

Conversion et arguments

Sucrant d'origine (version classique) : 60 g de cassonade

Conversion utilisée : Utilisez 90 ml de sirop à la place du sucre et réduisez le lait de 50 ml. Aucune réduction de four ne s'applique; le sirop est incorporé à la fin pour préserver l'arôme.

Pourquoi le sirop d'érable du Québec : L'avoine et l'érable forment une association traditionnellement compatible avec un petit-déjeuner froid. Le sirop apporte du caramel, des minéraux en petites quantités et une origine locale.

Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub

← Déjeuner · Toutes les recettes