Ingrédients
- 160 ml de sirop d'érable
- 1 œuf
- 60 g de beurre fondu
- 120 ml de lait faible en gras
- 220 g de farine de blé entier
- 1 c. à thé de gingembre moulu
- 1 c. à thé de cannelle
- 1/4 c. à thé de clou de girofle moulu
- 1 c. à thé de poudre à pâte
- 1/2 c. à thé de bicarbonate de soude
- une pincée de sel
Préparation
- Préchauffer le four à 165 °C et tapisser un moule carré de papier parchemin.
- Mélanger le sirop d'érable avec l'œuf, le beurre et le lait.
- Ajouter la farine, les épices, la poudre à pâte, le bicarbonate et le sel, puis remuer jusqu'à ce que la farine disparaisse.
- Verser la pâte dans le moule et cuire de 30 à 35 minutes.
- Laisser refroidir, puis couper en carrés.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 200 g de cassonade avec 60 ml de mélasse
Conversion utilisée : Le sucre et la mélasse sont remplacés par 160 ml de sirop d'érable; le lait est réduit d'environ 60 ml et la température du four est abaissée de 15 °C.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : L'érable conserve le caractère aromatique et foncé du pain d'épices avec une saveur plus douce que la mélasse. L'utilisation de farine de blé entier et la réduction du gras rendent la recette plus légère sans perdre une texture moelleuse.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub