Ingrédients
- 180 g de farine
- 150 g de yogourt entier
- 120 ml de sirop d'érable du Québec
- 2 œufs
- 60 ml d'huile végétale
- zeste de 2 citrons
- 1 c. à thé de poudre à pâte
- 1/2 c. à thé de bicarbonate de soude
- une pincée de sel
Préparation
- Préchauffer le four à 165 °C et graisser un petit moule rectangulaire.
- Fouetter le yogourt, les œufs, l'huile, le sirop d'érable et le zeste de citron.
- Ajouter la farine, la poudre à pâte, le bicarbonate de soude et le sel, puis mélanger sans trop travailler la pâte.
- Cuire la pâte pendant 22 minutes, puis laisser refroidir avant de trancher.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 150 g de sucre blanc
Conversion utilisée : Le sucre a été remplacé par 120 ml de sirop d'érable, et le yogourt a été réduit d'environ 60 ml pour compenser le liquide; la température du four a été abaissée de 15 °C, de 180 à 165 °C.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : Le citron met en valeur la saveur de l'érable et le yogourt rend le gâteau moelleux, tout en choisissant un édulcorant local à empreinte de transport plus courte.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub