Ketchup aux prunes à l'érable

condiment · 4 pots de demi-pinte · 110 min

Ingrédients

Préparation

  1. Combiner les prunes, les oignons, l'ail, le vinaigre, le sirop d'érable, les épices et le sel dans une casserole non réactive.
  2. Laisser mijoter à découvert pendant 60 minutes, jusqu'à ce que les prunes s'affaissent et que le liquide ait réduit de moitié.
  3. Mixer jusqu'à consistance lisse, puis laisser mijoter 15 à 20 minutes de plus, jusqu'à ce que la préparation soit assez épaisse pour former un monticule sur une cuillère.
  4. Verser dans des pots stérilisés chauds, réfrigérer et consommer dans un délai de 1 mois.

Conversion et arguments

Sucrant d'origine (version classique) : 300 g de sucre granulé

Conversion utilisée : Remplacer 300 g de sucre par 250 ml de sirop d'érable et réduire le vinaigre de 50 ml; la réduction plus longue à découvert apporte la texture traditionnelle du ketchup. Aucune étape au four, donc la règle de −15 °C ne s'applique pas.

Pourquoi le sirop d'érable du Québec : Le ketchup aux fruits est un condiment sucré-acidulé traditionnel, et l'érable s'harmonise avec la prune, les épices et le vinaigre de malt. Le format réfrigéré préserve sa saveur fraîche sans laisser entendre un scellage non sécuritaire pour une conservation à température ambiante.

Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub

← Conserves · Toutes les recettes