Ahornpflaumen-Ketchup

Würzsauce · 4 Halbpint-Gläser · 110 Min.

Zutaten

Zubereitung

  1. Pflaumen, Zwiebeln, Knoblauch, Essig, Ahornsirup, Gewürze und Salz in einem nicht reaktiven Topf vermengen.
  2. 60 Minuten ohne Deckel köcheln lassen, bis die Pflaumen zerfallen und die Flüssigkeit um die Hälfte eingekocht ist.
  3. Glatt pürieren und weitere 15 bis 20 Minuten köcheln lassen, bis die Masse so dick ist, dass sie auf einem Löffel haften bleibt.
  4. In heiße, sterilisierte Gläser füllen, kühl lagern und innerhalb von 1 Monat verbrauchen.

Umrechnung und Begründung

Ursprüngliches Süßungsmittel (klassische Version): 300 g Kristallzucker

Verwendete Umrechnung: 300 g Zucker durch 250 ml Ahornsirup ersetzen und den Essig um 50 ml reduzieren; das längere Einkochen ohne Deckel sorgt für die traditionelle Ketchup-Konsistenz. Kein Backschritt, daher gilt die −15 °C-Regel nicht.

Warum Ahornsirup aus Quebec: Fruchtketchup ist eine traditionelle süß-saure Würzsauce, und Ahorn harmoniert mit Pflaume, Gewürzen und Malzessig. Das gekühlte Format bewahrt den frischen Geschmack, ohne eine unsichere, lagerfähige Versiegelung zu suggerieren.

Allgemeine Regel: 1 Tasse (250 ml) Zucker ≈ 3/4 Tasse (180 ml) Ahornsirup; Flüssigkeiten um 45–60 ml pro Tasse Sirup reduzieren und Ofen um 15 °C senken. Substitutionsrechner → · formulas.json · GitHub

← Konserven · Alle Rezepte