Ingrédients
- 125 g farine
- 2 œufs
- 250 ml lait
- 50 ml eau
- 30 g beurre fondu
- 2 cuillères à soupe de sirop d'érable du Québec
- 1 pincée de sel
- Sauce : 60 g beurre, 80 ml sirop d'érable, jus et zeste de 2 oranges
- 40 ml Grand Marnier, facultatif
Préparation
- Battre la farine, les œufs, le lait, l'eau, le beurre, 2 cuillères à soupe de sirop et le sel; laisser reposer 20 minutes.
- Cuire 8 crêpes fines dans une poêle légèrement graissée.
- Faire chauffer le beurre avec le sirop, le jus et le zeste d'orange jusqu'à obtenir une sauce brillante.
- Plier les crêpes en quatre, les napper de sauce et parfumer au Grand Marnier; flamber seulement si désiré.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 100 g de sucre blanc dans la sauce
Conversion utilisée : Remplacer le sucre de la sauce par 80 ml de sirop d'érable et réduire le jus d'orange de 20 ml pour conserver la concentration. Ne nécessite pas de four.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : L'érable arrondit l'acidité de l'orange et apporte une profondeur grillée particulièrement adaptée à une sauce au beurre. Il conserve intacte la préparation classique à la poêle.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub