Ingrédients
- 1,5 kg de damsons ou de prunes acidulées, coupées en deux et dénoyautées
- 450 ml de sirop d'érable du Québec
- 75 ml de jus de citron
- 1 pomme verte râpée
- 1 pincée de sel
Préparation
- Mélanger les prunes, le sirop d'érable, le jus de citron, la pomme râpée et le sel; laisser macérer pendant 30 minutes.
- Faire mijoter à feu moyen pendant 30 minutes, en remuant et en écumant au besoin.
- Faire bouillir à découvert jusqu'à consistance épaisse, environ 15 minutes, ou jusqu'à ce que le test de l'assiette refroidie confirme la prise.
- Remplir des pots stérilisés, sceller et stériliser dans l'eau bouillante pendant 10 minutes.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 750 g de sucre blanc
Conversion utilisée : Remplacer 750 g de sucre par 450 ml de sirop d'érable; n'ajouter aucune eau et utiliser la pomme râpée pour la pectine et la texture.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : Le profil foncé et légèrement fumé de l'érable équilibre l'acidité vive et les tanins des damsons. Il s'agit d'une variante naturelle à base de fruits de verger, sans modification de la méthode de conservation.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub