Ingrédients
- 1 kg de céleri-rave, pelé et coupé en cubes de 3 cm
- 90 ml de sirop d'érable du Québec
- 45 g de beurre
- 60 ml de bouillon de légumes
- 15 ml de jus de citron
- 1 c. à thé de feuilles de thym frais
- 1/2 c. à thé de sel
- 1/4 c. à thé de poivre blanc
Préparation
- Préchauffer le four à 185 °C et disposer le céleri-rave dans un plat allant au four.
- Faire chauffer le sirop d'érable, le beurre, le bouillon, le jus de citron, le thym, le sel et le poivre jusqu'à ce que le mélange soit homogène.
- Verser le mélange à l'érable sur le céleri-rave et couvrir hermétiquement.
- Rôtir pendant 35 minutes, puis découvrir le plat et retourner les morceaux.
- Rôtir encore 10 à 15 minutes, jusqu'à ce que le céleri-rave soit tendre et laqué.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 75 g de sucre granulé
Conversion utilisée : Remplacer 75 g de sucre par 90 ml de sirop d'érable et réduire le bouillon traditionnel de 120 ml à 60 ml; abaisser le four de 200 °C à 185 °C.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : L'érable apporte des notes de caramel doux et de vanille à la saveur de céleri du céleri-rave. Cela transforme une racine d'hiver robuste en un accompagnement raffiné, mais économique.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub