Ingrédients
- 700 g de carottes, coupées en long
- 30 ml de sirop d'érable
- 1 c. à soupe de moutarde de Dijon
- 1 c. à soupe d'huile d'olive
- 1 c. à soupe de jus de citron
- ½ c. à café de graines d'ajwain
- ½ c. à café de sel
- Poivre noir, au goût
Préparation
- Préchauffer le four à 190 °C et étaler les carottes sur une plaque de cuisson.
- Mélanger le sirop d'érable, la moutarde, l'huile, le jus de citron, l'ajwain, le sel et le poivre.
- Verser le mélange sur les carottes et bien remuer.
- Rôtir 25 à 30 minutes, retourner une fois au milieu de la cuisson, puis servir chaud.
Conversion et arguments
Sucrant d'origine (version classique) : 50 g de sucre ou de miel
Conversion utilisée : Remplacer 50 g de sucre ou de miel par 30 ml de sirop d'érable; aucun liquide supplémentaire à retirer, car la quantité de sirop est faible. Rôtir à 15 °C de moins que la température habituelle.
Pourquoi le sirop d'érable du Québec : Le sirop d'érable fait ressortir la douceur naturelle des carottes, et la moutarde apporte un piquant équilibré. Cette méthode à faible teneur en huile est plus légère qu'un glaçage sucré traditionnel.
Règle générale : 1 tasse (250 ml) de sucre ≈ 3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable ; réduire les liquides de 45–60 ml par tasse de sirop et abaisser le four de 15 °C. Calculateur de substitution → · formulas.json · GitHub