Ingredientes
- 500 g de farinha
- 20 g de fermento biológico fresco
- 90 ml de leite morno
- 100 ml de xarope de bordo âmbar do Quebec
- 3 ovos
- 150 g de manteiga amolecida
- 120 g de uvas-passas
- 80 g de amêndoas inteiras
- 8 g de sal
- 20 ml de rum âmbar
Preparação
- Deixar as uvas-passas de molho no rum e aquecer levemente o leite.
- Amassar a farinha, o fermento, o leite, o xarope de bordo, os ovos e o sal durante 8 minutos.
- Incorporar a manteiga e, em seguida, as uvas-passas; deixar crescer por 1 h 30.
- Colocar as amêndoas no fundo de uma forma de kouglof untada, acrescentar a massa e deixar crescer por 45 minutos.
- Assar a 165 °C por 40 minutos; desenformar após 10 minutos.
Conversão e argumentos
Edulcorante original (versão clássica): 100 g de açúcar branco
Conversão utilizada: Substituir 100 g de açúcar por 100 ml de xarope de bordo e reduzir o leite de 150 ml para 90 ml; assar a 165 °C em vez de 180 °C, ou seja, −15 °C.
Por que xarope de bordo do Quebec: As uvas-passas, as amêndoas e a manteiga do kouglof combinam naturalmente com as notas tostadas do xarope de bordo. Esta versão mantém o caráter de brioche festivo, dando preferência a um adoçante quebequense.
Regra geral: 1 chávena (250 ml) de açúcar ≈ 3/4 chávena (180 ml) de xarope de bordo; reduzir líquidos 45–60 ml por chávena de xarope e baixar o forno 15 °C. Calculadora de substituição → · formulas.json · GitHub