Ingredientes
- 100 ml de xarope de bordo do Quebec âmbar
- 2 ovos
- 60 ml de óleo de canola
- 300 g de farinha de trigo comum
- 1½ colher de chá de fermento em pó
- ¼ colher de chá de sal
- 100 g de cranberries secas
- 80 g de nozes-pecã picadas grosseiramente
- Raspas de uma laranja
Preparação
- Bata o xarope de bordo, os ovos, o óleo e as raspas de laranja.
- Misture a farinha, o fermento e o sal, e incorpore aos ingredientes líquidos. Acrescente as cranberries e as nozes-pecã.
- Modele dois rolos de 25 × 7 cm sobre uma assadeira forrada. Asse a 325 °F (165 °C) por 25 min.
- Deixe esfriar por 10 min e corte em diagonal (1 cm de espessura).
- Deite as fatias e asse 12 min de cada lado a 300 °F (150 °C) até ficarem crocantes. Esfrie em uma grade.
Conversão e argumentos
Edulcorante original (versão clássica): 150 g de açúcar branco
Conversão utilizada: 150 g de açúcar → 100 ml de xarope de bordo âmbar; reduzir o óleo em 15 ml para compensar o líquido extra; temperaturas de forno reduzidas em 15 °C.
Por que xarope de bordo do Quebec: Cranberries e bordo formam uma combinação emblemática do terroir quebequense. O xarope de bordo contém polifenóis ausentes do açúcar refinado.
Regra geral: 1 chávena (250 ml) de açúcar ≈ 3/4 chávena (180 ml) de xarope de bordo; reduzir líquidos 45–60 ml por chávena de xarope e baixar o forno 15 °C. Calculadora de substituição → · formulas.json · GitHub